Fall Guys新たなフィードバックを募集

Fall Guys新たなフィードバックを募集

Fall Guys開発者が、改めて別のアンケートページで意見募集を開始した。

アンケートは英語ながら選択式のものが多く、今回の質問はラウンド・ショー・ステージについてが多い。好きなタイプや、新しいものを実装する際にどういうものを期待するか、いくつぐらい期待するかといったとても重要な質問が多い。テキストタイプ(記述式)のものは必須項目ではないため、以下の翻訳を参考に、今後どういうステージを期待するかといった点のみでも、ぜひとも回答し、今後の展開に声を挙げていこう。

なお、アンケートはこちら(https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhrz10WMG4T4BtUkQHeestL324YER-IiCBBEQCRwEToPWxGg/viewform)のページから行える。

オリジナル必須日本語訳
Rank what is most important to you when it comes to new Fall Guys Round content!新しいフォールガイズのラウンド・ステージとして、重要に思う項目のランク付け(Very Importantがとても重要 >>> Not Important at allがまったく重要ではない)

・全く新しいラウンド
・ラウンドバリエーション(Big Yeetus、Slime Climb/スライム・クライムの木槌)
・既存ラウンドの新しいマップ(Egg Siege/エッグ・キャッスル)
・新しいショーの組み合わせ(レースのみ、スライム・サバイバー)
Rank what type of Rounds would you like to see more of in future Seasons!今後のシーズンでもっと見たいラウンドの種類をランク付けしてください(1stが1番で6thの6番まで1項目ひとつ選択)

・レース(回るプロペラがあるところ、Knight Fever/ナイト・フィーバー)
・サバイバル(Block Party/ブロックパーティー、Roll Out/ロールアウト)
・ロジック/パズル(Perfect Match/パーフェクトマッチ)
・チーム(Egg Scramble/エッグ・スクランブル、Hoopsie Daisy/フープ・ループ・ゴール)
・ファイナル(Fall Mountain/クラウンマウンテン、Hexagone/止まるなキケン)
・プレイヤーグラブラウンド(Jinxed/バッドラック、Tail Tag/しっぽオニ)
Rank your Favourite types of Team Rounds!お気に入りのタイプのチームラウンドをランク​​付け(1stが1番で4thの4番まで1項目ひとつ選択)

・奇抜なスポーツ(Fall Ball/フォールボール、Roll Out/ロールアウト)
・オブジェク収集(Egg Scramble/エッグ・スクランブル)
・ポイントスコア(Hoopsie Daisy/フープ・ループ・ゴール)
・つかむ(Team Tail Tag/チームしっぽオニ、Jinxed/バッドラック)
Any other Round types that you would like to see us try?他に検討してほしいラウンドタイプはありますか?
What is your favourite Round?あなたの好きなラウンドは何ですか?(選択式: ステージはこちら参照
What is your LEAST favourite Round?一番嫌いなラウンドは何ですか?(選択式: ステージはこちら参照
How many new Rounds would you expect to see per Season? (Assuming a Season is every 2 months)シーズンごとにいくつの新しいラウンドを期待・想定しているか(いちシーズンが2ヵ月ごとである前提)